Anzeigen
 |
| Johanna Sandström/Reproduktion |
Wenn Sie sich tätowieren lassen, sollten Sie neben der Wahl eines coolen Designs auch einen Blick auf die Empfehlungen des Tätowierers werfen, denn ein Fehler kann zu einem großen Problem werden. Johanna Giselhäll Sandström, 30 Jahre alt, wohnhaft in Kyrkhult, Schweden, wollte ihre Kinder Nova und Kevin mit einem wunderschönen Tattoo ehren. Sie nannte die Namen der Kinder einem örtlichen Tätowierer, der sich um die Zeichnung kümmerte. „Der Künstler hat nicht nach der Rechtschreibung gefragt, also habe ich auch nicht darüber nachgedacht“, verrät er.
Der Schaden war angerichtet. Nach dem Gottesdienst bemerkte Johanna, dass der Tätowierer „Kelvin“ statt „Kevin“ schrieb. „Ich dachte, ich würde ohnmächtig werden“, sagte er in einem Interview mit der Zeitung Blekinge Läns Tidning. Die Schwedin ging zurück zum Fachmann, der über die Situation lachte und sagte, er könne den Fehler nicht beheben, stimmte aber zu, Johanna den Schaden zu erstatten.
Nachdem Johanna und ihr Mann sich die Preise angeschaut und die Verfahren zur Tattooentfernung studiert hatten, kamen sie zu dem Schluss, dass es einfacher wäre, den Namen ihres Sohnes, der zum Zeitpunkt des Fehlers gerade zwei Jahre alt war, legal zu ändern. Für Johanna ist der Name Kelvin einzigartig, denn „niemand sonst hat ihn“ und ihr und ihrem Mann gefällt er immer mehr.
Vor kurzem wuchs die Familie und bekam ein weiteres Mädchen namens Freya. Und Johanna denkt darüber nach, sich ein weiteres Tattoo stechen zu lassen, doch dieses Mal verspricht sie, besser vorbereitet zu sein. „Ich werde es auf ein Blatt Papier schreiben und es 10.000 Mal überprüfen“, scherzt er.
