Iklan
 |
| Johanna Sandström/Pembiakan |
Apabila mendapatkan tatu, selain memilih reka bentuk yang menarik, adalah idea yang baik untuk melihat cadangan artis tatu, kerana kesilapan boleh menjadi masalah besar. Johanna Giselhäll Sandström, 30 tahun, bermastautin di Kyrkhult, Sweden, ingin menghormati anak-anaknya, Nova dan Kevin, dengan tatu yang cantik. Dia memberitahu nama kanak-kanak itu kepada seorang artis tatu tempatan, yang menguruskan lukisan itu. "Artis itu tidak bertanya apa-apa tentang ejaan, jadi saya juga tidak memikirkannya," dedahnya.
Kerosakan telah berlaku. Selepas perkhidmatan itu, Johanna menyedari bahawa artis tatu menulis "Kelvin" dan bukannya "Kevin". "Saya fikir saya akan pengsan," katanya dalam temu bual dengan akhbar Blekinge Läns Tidning. Wanita Sweden itu kembali kepada profesional, yang ketawa melihat situasi itu dan berkata dia tidak dapat membetulkan kesilapan itu, tetapi bersetuju untuk membayar balik kepada Johanna.
Selepas melihat harga dan mengkaji prosedur membuang tatu, Johanna dan suaminya memutuskan adalah lebih mudah untuk menukar nama anak mereka secara sah, yang baru berusia dua tahun pada masa kesilapan itu. Bagi Johanna, nama Kelvin adalah unik kerana "tidak ada orang lain yang memilikinya" dan dia dan suaminya semakin menyukainya.
Baru-baru ini, keluarga itu berkembang dan menambah seorang lagi gadis, bernama Freya. Dan Johanna berfikir tentang mendapatkan tatu lagi, tetapi kali ini dia berjanji untuk lebih bersedia. "Saya akan menulisnya pada sekeping kertas dan menyemaknya 10,000 kali," dia bergurau.
